-
Aqua
水溶劑1
-
Cetearyl Alcohol
棕櫚醇, 鯨蠟硬脂醇界面劑, 黏度控制, 乳化劑1
-
Glycerin
甘油, 丙三醇溶劑, 黏度控制, 保溼1-2
-
Neopentyl Glycol Diethylhexanoate
新戊二醇己二酸酯, 新戊二醇二(乙基己酸)酯黏度控制, 柔潤劑1
-
Butyrospermum Parkii
乳油木果脂, 雪亞脂, 乳木果, 乳油木, ...黏度控制, 保溼, 油性滋潤, 柔潤劑1
-
Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer
丙烯酸羥乙酯/丙烯醯二甲基牛磺酸鈉共聚物界面劑, 黏度控制1
-
Dimethicone
矽靈, 地美司康, 二甲基矽酮, 二甲矽油, ...柔潤劑1-3
-
Sodium stearoyl glutamate
硬脂醯谷氨酸鈉乳化劑1
-
Squalane
角鯊烷柔潤劑1
-
Prunus Amygdalus Dulcis Oil
甜杏仁油, 甜扁桃油油性滋潤1
-
Polyglyceryl-10 laurate
聚甘油-10 月桂酸酯乳化劑1
-
Macadamia Ternifolia Seed Oil
澳洲堅果籽油柔潤劑1
-
Cyclopentasiloxane
環戊矽氧烷, 聚矽氧化合物, 十甲基環五矽氧烷, ...溶劑, 柔潤劑3
-
Sambucus Nigra Extract
暫無
-
Rubus Idaeus Fruit Extract
覆盆子果萃取去角質, 收斂1
-
Prunus Cerasus Extract
歐洲酸櫻桃萃取保溼, 去角質, 抗氧化1
-
Ribes Nigrum Fruit Extract
黑茶鑣子果萃取香料, 收斂, 柔潤劑1
-
Vaccinium Macrocarpon Fruit Extract
大果越桔果萃取收斂1
-
Vaccinium Myrtillus Fruit Extract
歐洲越桔果萃取
-
Cananga Odorata Flower Oil
依蘭花油香料3-5
-
Oryza sativa Germ Oil
米胚芽油, 稻胚芽油柔潤劑1-2
-
Hydrolyzed lupine protein
水解羽扇豆蛋白抗靜電1
-
Glycine Soja Oil
大豆油, 黃豆油香料, 保溼, 油性滋潤, 柔潤劑1
-
Carbomer
卡波莫, 卡波姆, 聚羧乙烯, 卡波樹脂黏度控制1
-
Levulinic acid
乙醯丙酸
-
Polysorbate 60
聚山梨醇酯 60, 聚山梨醇酯-60界面劑, 乳化劑3
-
Sorbitan isostearate
失水山梨醇異硬脂酯, 山梨坦異硬脂酸酯乳化劑1
-
Sodium levulinate
乙醯丙酸鈉
-
Sodium chloride
氯化鈉, 食鹽黏度控制1
- -
Tocopherol
生育醇, 生育酚, 維他命E, 維生素E, ...抗氧化1
-
-
Tocopheryl Acetate
醋酸鹽維他命E, 醋酸生育酚酯, 生育酚醋酸酯, ...保溼, 抗氧化2-3
-
Parfum
香料, 香水, 香精, 香味香料4
-
Tromethamine
氨丁三醇酸鹼調節1-2
-
Disodium EDTA
乙二胺四乙基二鈉, 乙酸乙二胺二鈉, ...黏度控制1
-
Citric Acid
檸檬酸酸鹼調節1-2
-
Chlorphenesin
氯苯甘醚防腐劑3
-
Potassium Sorbate
山梨酸鉀, 己二稀酸鉀, 己二烯酸鉀防腐劑2
-
Sodium Benzoate
苯甲酸鈉, 安息香酸鈉防腐劑1-3
-
CI 17200
D&C 色料 紅色卅三號色料1-4
-
CI 19140
FD&C 色料 黃色五號, 檸檬黃, 酒石黃色料2-5
-
Benzyl salicylate
水楊酸苄酯防曬3-5
-
Linalool
芳樟醇, 沈香醇香料3
-
Hydroxycitronellal
羥基香茅醛香料3-6
-
Butylphenyl Methylpropional
丁苯基甲基丙醛香料7
-
Citronellol
香茅醇香料3-4
-
Benzyl Alcohol
苯甲醇防腐劑, 溶劑, 香料4-6
-
Benzyl Benzoate
苯甲酸苯甲酯, 苯甲酸苄酯溶劑, 香料4-5
1%分割線應該是“角鯊烷”,因為從這之後的成分開始,排序就跟英文原版排序不一致,開始打亂了。
最後編輯時間: 2024-05-29 09:32
中文翻譯版成分表比英文原版少了7樣成分,也就是從CI19140之後的成分開始,中文翻譯就故意遺漏了吧,其中大多是香料,反正帶醛字的我都不喜歡,不知道為啥生產商要添加,香料又不是非必不可少的成分,只不過增加一點好聞的味道而已,得不償失吧,所幸含量不高,但願以後能改進配方吧。
最後編輯時間: 2024-05-29 09:32