-
Sodium Hyaluronate
玻尿酸钠, 透明质酸钠, 玻璃酸钠保湿1
-
Water
水溶剂1
-
Glycerin
甘油, 丙三醇溶剂, 黏度控制, 保湿1-2
-
Butylene Glycol
丁二醇, 1, 3-丁二醇溶剂, 香料, 黏度控制, 保湿1
-
Trehalose
海藻醣, 海藻糖保湿1
-
Betula Alba Juice
白桦树汁收敛
-
Beta-Glucan
酵母葡聚糖, 葡聚多醣体, β-葡聚糖抗敏1
-
Soluble collagen
可溶性胶原, 可溶胶原抗静电, 保湿1
-
Althaea Rosea Flower Extract
蜀葵花提取物
-
Aloe Barbadenis Leaf Extract
吉拉索芦荟, 库拉索芦荟, 翠叶芦荟, 洋芦荟, ...镇静消炎1-2
-
Portulaca Oleracea Extract
马齿苋提取物
-
Panthenol
维生素原B5, 维他命原B5, 泛醇抗静电, 保湿, 镇静消炎1
-
Zanthoxylum Piperitum Fruit Extract
秦椒果提取物
-
Pulsatilla Koreana Root Extract
朝鲜白头翁根提取物
-
Usnea Barbata Extract
须松萝提取物
-
Hydroxyethylcellulose
羟乙基纤维素黏度控制1
By the way: There's this everlasting myth you cannot combine Vitamin C and niacinimide in one routine, as "they cancel out each other"....
This is NOT true.... read this and weep (considering all the waiting times etc. we've been spending....):
http://www.beautifulwithbrains.com/use-vitamin-c-niacinamide-together/
You CAN absolutely use the two together!!
This, along with the Chica y Chico Texture toner, is of the best toners I've ever, ever used!
No nonsense or superfluous ingredients, yet a very balanced and effective ingredients list.
Full to the brim with incredible ingredients, non acne triggering, really works on my 40ies mixed skin, with a rather oily (and biggish-pored) T-zone, with dry cheeks. So gentle, and effective!
This has managed to calm my skin down completely, I am using it twice a day right after cleansing, double patting it into my skin, followed by serums etc.
My skin has become very elastic again with the use of this, and feels much stronger, esp. for I am using different retinols about three to four times a week - this calms my skin down in seconds, and the low-balanced ph is very pleasant.
I am using Isntrees Green Tea Toner as well, esp. in summer it keeps my complexion matte and oil-free, I've decanted some into a little spray bottle and use it throughout the day. Really keeps irritations and spots at bay!
Both work outstandingly with my foundation as well as the sunscreen, no rolling, but a thoroughly hydrated base, which saves my skin all day.
(And they got a Bunny Award - no cruelty to animals, which is a wonderful extra!)